Etwa 15 Minuten zu Fuß vom Fluss South Fork Hackberry Creek entfernt, bietet das 4-Sterne-Nylo Las Colinas Hotel, Tapestry Collection By Hilton Irving 195 Zimmer. In dem historischen Teil von Irving gelegen, verfügt das Hotel über 2 Außenpools mit Poolkabinen.
Das Hotel befindet sich in der Nähe von einem Unterhaltungs- Bezirk von Irving, in ca. 4 km Entfernung vom Mandalay Kanal und in ca. 3 km Entfernung vom North Lake Ranch Park. Das Nylo Las Colinas Hotel, Tapestry Collection By Hilton Irving liegt zentral in ungefähr 10 Fahrminuten Entfernung von der John F. Burke Nature Preserve. Die Cistercian Abbey liegt in circa 7 km Entfernung von der Unterkunft und kann von Gläubigen und Touristen besucht werden. Das Hotel ist nur 15 Autominuten vom Flughafen Dallas/Fort Worth und rund 20 Fahrminuten vom Bahnhof West Irving entfernt.
Die privaten Badezimmer sind mit einer begehbaren Dusche und einer getrennten Toilette sowie Annehmlichkeiten wie einem Haartrockner und Morgenmänteln ausgestattet.
Das Nylo Las Colinas Hotel, Tapestry Collection By Hilton bietet ein Frühstück im Restaurant. Die Gäste können Gerichte der amerikanischen Küche im Restaurant ausprobieren. Die 24 Stunden geöffnete Bar macht Ihren Aufenthalt noch angenehmer und entspannender. Das Restaurant The Loft Restaurant ist rund 200 Meter vom Nylo Las Colinas Hotel, Tapestry Collection By Hilton Irving entfernt.
